Quieres mantenerte informado via Telegram :)

Deseas recibir nuestras noticias totalmente gratis en tu Telegram, solamente da clic en el boton de abajo.

Si quiero recibir noticias!!
Subscribe for notification
Categorías: News / Noticias

Novelas latinas, a la lista del New York Times

Compartir
EFE

NUEVA YORK.

El periódico New York Times escogió The Neighborhood, la traducción de la novela Cinco esquinas, del escritor peruano-español Mario Vargas Llosa, como uno de los 100 libros más notables del año.

La selección, que abarca todos los géneros, desde la biografía a la historia, pasando por la ficción y la poesía, es elaborada anualmente por los editores del suplemento de libros del rotativo, que también eligieron como una de sus favoritas The House of Broken Angels, de Luis Alberto Urrea, escritor estadunidense nacido en México.

The Neighborhood es la traducción publicada este año de la novela Cinco esquinas, de 2016, y trata sobre la “cruda representación de una sociedad basada en la corrupción, el hedonismo y la violencia” que se vivía en el Perú previo a la caída del expresidente Alberto Fujimori, en el año 2000.

Según los editores, el relato “tiene una relevancia contemporánea para muchos países” en tanto “la vida cívica se degrada, como demuestra Vargas Llosa, y todo el mundo resulta afectado: los pobres y los ricos, los de clase alta y los de clase baja, la víctima y el abusador”.

Entrada Relacionada

En tanto, la novela de Urrea construye una saga familiar “extensa, tierna, divertida y de gran corazón”.

Los editores la definen como una “novela mexicano-americana que también es una novela americana”, en referencia al nacimiento del autor en México, con familia descendiente de aquel país, pero que ha vivido en EU desde que era muy joven.

cva


Source: Excelsior

MGID
Deja un comentario

Entradas recientes

UEFA niega que ya haya determinado fecha para concluir la Champions

A través de un comunicado la UEFA ha señalado que no es cierto que su… Leer más

14 horas hace

Alemania si conmemorará liberación de campos de concentración

Alemania ha decidido conmemorar la liberación de los campos de concentración de Buchenwald y Mittelbau-Dora… Leer más

16 horas hace

La Fundación CORE de Sean Penn apoyará en la situación por el COVID-19

El actor Sean Penn a través de su fundación, CORE, ha anunciado buscan realizar pruebas… Leer más

17 horas hace

Por qué aparecerán nuevos tipos de Covid-19 si China no actúa de una vez por todas: el video que lo explica

Por qué aparecerán nuevos tipos de coronavirus si China no actúa de una vez por… Leer más

23 horas hace

Registra Nueva York 11,000 infectados en un día y 640 muertos, récord mundial

Andrew Cuomo, Gobernador del estado de Nueva York (EE.UU.), ha informado este sábado en rueda… Leer más

1 día hace

AMLO anuncia pagos por adelantado a médicos que combatirán covid-19

El presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO) declaró que los médicos que se sumen a la lucha contra… Leer más

1 día hace